Каюм Насыри - татарский ученый и просветитель (1825-1902)

Увидела лиса на дереве петуха и говорит ему:

Не сойдешь ли ко мне, дружок? Намаз вместе свершили бы, вдвоем-то веселей.

Петух отвечает:

Имам вон за деревом спит. Разбуди его сперва. Взглянула лиса, а за деревом собака. Напугалась она, прочь поспешила. А петух кричит ей вдогонку:

Куда же ты? Говорила, намаз вместе свершать будем.

Погоди, дружок, не торопись. Вспомнила я, что омовение не совершила. Вот вымоюсь и приду, — ска­зала так, задрала хвост и была такова.